A TERNO üzletlánc minden nap 09:00 órától 12:00 óráig, csak a nyugdíjasok számára van nyitva. Ezért arra kérik a többi vásárlót, hogy tartsák tiszteletben ezt az intézkedést és más időpontra tervezzék be a bevásárlást.
Obchod TERNO má pre starších občanov – dôchodcov vyčlenené nákupné hodiny každý deň v čase od 09:00 do 12:00 hodiny. Prosia ostatných občanov, aby rešpektovali toto zavedené opatrenie a nákupy si naplánovali na iný čas.