Oznam
Obecný úrad Tureň Vám oznamuje, že na základe Nariadenia Vlády SR budú stránkové hodiny obecného úradu zrušené od 26.01.2021 do 07.02.2021. Podnety a požiadavky budú v tomto období vybavované len telefonicky alebo elektronicky.
Poplatok za komunálny odpad je možné uhradiť na účet obce Tureň.
IBAN obce: SK54 0200 0000 0000 1642 3112. Pri úhrade prosíme použiť ako variabilný symbol: číslo domu a do poznámky uviesť: meno a priezvisko.
Poplatok za komunálny odpad:
Dvojtýždenný vývoz: 110 l – 110,- € Vývoz raz do mesiaca: 110 l – 55,- €
120 l – 120,- € 120 l – 60,- €
140 l – 140,- € 140 l – 70,- €
240 l – 240,- € 240 l – 120,- €
Nálepky si budete môcť prevziať na obecnom úrade v Turni až po skončení zákazu vychádzania, kedy bude možné uhradiť poplatok už aj v hotovosti. Staré nálepky z roku 2020 budú platné do 17.02.2021.
O prípadných zmenách Vás budeme priebežne informovať.
Értesítés
A Szlovák Köztársaság Kormányának rendelete alapján a zonctoronyi községi hivatal 2021. január 26-tól február 7-ig zárva tart. Ebben az időszakban a követelményeket és a kérelmeket telefonos úton vagy elektronikusan fogjuk tudni elintézni.
A kommunális hulladék adót a falu számlájára fizethetik be.
A falu IBAN száma: SK54 0200 0000 0000 1642 3112
Banki átutaláskor kérjük használják a házszámot variabilis szimbólumként és jegyzetként tüntessék fel a vezeték-, és keresztnevet.
Kommunális hulladék adó:
Kéthetes elvitel: 110 l – 110,- € Havi egyszeri elvitel: 110 l – 55,- €
120 l – 120,- € 120 l – 60,- €
140 l – 140,- € 140 l – 70,- €
240 l – 240,- € 240 l – 120,- €
A matricákat a kijárási tilalom után fogják tudni átvenni a községi hivatalban. A kijárási tilalom után lehetőség lesz készpénzben is megfizetni a kommunális hulladék árát. A régi matricák 2021. február 17-ig érvényesek lesznek.
Az esetleges változásokról folyamatosan tájékoztatni fogjuk Önöket.
