Értesítjük a 70 év feletti nyugdíjasainkat, hogy a karácsonyi utalványokat átvehetik és levásárolhatják a Horváth élelmiszerüzletben Zoncon, nyitvatartási idő alatt, november 23-tól december 4-ig. A közegészségügyi előírások miatt a községháza zárva tart, ezért az utalványokat csak a Horváth élelmiszerüzletben tudják átvenni.
Oznamujeme dôchodcom, ktorí majú nad 70 rokov, že si vianočné poukážky môžu prevziať a uplatniť v Potravinách Horváth v Turni, počas otváracích hodín v dňoch od 23. novembra do 4. decembra. Kvôli mimoriadnej situácií Obecný úrad funguje v obmedzenom režime, preto si poukážky budete môcť prevziať len v Potravinách Horváth.
