Obsah
Obec Tureň - Zonctorony s počtom 1140 obyvateľov a rozlohou 530ha leží na južnom Slovensku cca 3km od okresného mesta Senec a cca 25km od hlavného mesta Bratislavy. Leží na hranici Žitného ostrova, známeho najmä vďaka veľkým zásobám podzemných vôd a kvalitnou pôdou pre pestovanie poľnohospodárskych plodín. Hranicu Žitného ostrova tvorí riečka Čierna voda, ktorá preteká cez obec. Je takisto súčasťou Podunajskej nížiny a patrí do mikroregiónu Podunajsko.
11.09.2019
Odpis plynomeru - Gázórák leírása
Miestna poštárka bude odpisovať plynomer od 13.septembra do konca budúceho týždňa. Prosí majiteľov, aby sprístupnili plynomer (odstránili prikrývku, vyčistili okolie a otvorili zámky) a aby ponechali odkryte do konca budúceho týždňa. A helyi postásnő a gázórákat szeptember 13.-tól egészen jövő hét péntekig fogja leírni. Kéri a tulajdonosokat, hogy tegyék elérhetővé a gázórát (vegyék le róla a takarót, nyissák ki rajta a zárt) és hagyják így a jövő hét végéig.
09.09.2019
Tűzoltó verseny - Súťaž DHZ Tureň
Tűzoltó verseny A Zonctoronyi önkéntes tűzoltók testülete (ÖTT) értesíti a lakóságot, hogy szeptember 14.-én, szombaton 09:00 órától az új futballpályán tűzoltó versenyt szervez az ifjú tűzoltóknak a bazini, szenci járásnak. Frissítőről gondoskodnak. Mindenkit szeretettel várnak. Súťaž DHZ Tureň Dobrovoľný hasičský zbor (DHZ) Tureň oznamuje obyvateľom, že dňa 14.-ho septembra o 09:00 hodiny uskutoční súťaž pre mladých hasičov pezinského -seneckého okresu na novom futbalovom ihrisku. Občerstvenie je zabezpečené. Každého srdečne vítajú.
05.09.2019
Prerušenie distribúcie elektriny-oboznámenie verejnosti
Z dôvodu prepravy nadrozmerného nákladu, budú dňa 22.09.2019 bez dodávky elektriny nasledovné ulice: V čase od 10:00 hod. do 23:59 hod.: LOKA SAMOTA II.č.245/PR, 245/VE, 380, 380/OP,381,998 LOKA SÓVETŐ č.244, 244/VE, 246 BL, 750/8, 764 Tureň č. 740/59, 745/6, 745/32, 759/49 Počas prepravy nadrozmerného nákladu bude pre dotknuté odberné miesta prerušenie distribúcie elektriny na potrebnú nevyhnutnú dobu.
30.08.2019
Otváranie honorárneho konzulátu Bosny a Hercegoviny v Turni - Bosznia - Hercegovina tiszteletbeli konzulátusa megnyitása Zonctorony községben
02.09.2019 - 18.09.2019
